Xi Jinping a présidé une réunion du Bureau politique du CPC Central Committee pour analyser et étudier la situation économique

Xinhuanet, Pékin, 30 juillet. Le Bureau politique du CPC Central Committee a tenu une réunion le 30 juillet pour analyser et étudier la situation économique au premier semestre et le travail économique au second semestre. Le secrétaire général du CPC Central Committee Xi Jinping a présidé la réunion.

La réunion estime que depuis le début de cette année, l'environnement économique national et international a été très compliqué. Dans le cadre de la bonne direction du CPC Central Committee et du Conseil d'État, toutes les régions et départements ont mis en œuvre l'esprit du 18e Congrès national du Parti communiste chinois et de la Conférence centrale du travail économique, a adhéré au ton général de la recherche de progrès tout en maintenant la stabilité, axée sur l'amélioration de la qualité et de l'efficacité du développement économique, axé a répondu calmement à divers risques et défis, et a fait un travail solide dans tous les aspects.

Les principaux indicateurs économiques du premier semestre sont dans un éventail raisonnable d'objectifs annuels attendus, et le début global du développement économique et social est bon. The economy maintained steady growth, the overall price level of universal testing machines was basically stable, the employment situation was generally stable, grain and oil harvests were achieved again in summer, the development of the service industry continued to accelerate, scientific and technological innovation achievements continued to emerge, energy conservation and emission reduction work was further strengthened, positive progress was made in streamlining administration and delegating power, reform and opening up efforts were strengthened, and social Les entreprises ont été renforcées.

La réunion estime qu'à l'heure actuelle, le développement de mon pays est toujours dans une période d'opportunité stratégique importante où nous pouvons réaliser de grandes choses. Nous avons les conditions de base pour un développement économique soutenu et sain. L'économie de mon pays maintiendra toujours une tendance globale de développement stable au second semestre. Dans le même temps, nous devons également réaliser que l'économie mondiale subit des ajustements profonds, et l'environnement de développement pour les lits de tirage hydraulique au pays et à l'étranger est très complexe. Nous devons non seulement améliorer efficacement notre sentiment de crise et préparer pleinement à diverses situations complexes et difficiles, mais aussi saisir fermement les opportunités d'ajustements majeurs, être proactifs, être innovants et rechercher des progrès, adhérer à la coordination globale de la croissance stable, en ajustant la structure et en favorisant les politiques sociales, et en adhérant à la stabilité des politiques de macro, de la micro-politiques actives et en soutenant les politiques sociales, et en effrayant la réalisation de l'unité organique, des trois politiques actives.

The meeting pointed out that economic work in the second half of the year should fully implement the spirit of the 18th National Congress of the Communist Party of China, and in accordance with the overall deployment of the Central Economic Work Conference, adhere to the pursuit of progress while maintaining stability, adhere to improving the quality and efficiency of economic development, adhere to the continuity and stability of macroeconomic policies, improve pertinence and coordination, and carry out Pré-ajustement et réglage fin de la machine d'essai d'usure en temps opportun en temps opportun et approprié en fonction des changements dans la situation économique, et être stable et efficace. Nous devons coordonner la stabilisation de la croissance, ajuster la structure et promouvoir la réforme, élargir activement la demande efficace, nous concentrer sur la promotion de la transformation et la mise à niveau, approfondir en continu la réforme et l'ouverture, la concentration sur la garantie et l'amélioration des moyens de subsistance des gens et assurer la réalisation des principales tâches du développement économique et social tout au long de l'année.

La réunion exigeait que toutes les régions et départements unifient leurs pensées et leurs actions avec l'analyse et le jugement du gouvernement central de la situation économique et diverses décisions et déploiements, renforcer leur confiance, travailler dur et s'efforcer de faire un bon travail dans le développement économique et social. Nous devons saisir la direction, l'intensité et le rythme du macro-témoignage afin que le fonctionnement économique soit dans une plage raisonnable. Continuer de mettre en œuvre une politique budgétaire proactive et une politique monétaire prudente, revitaliser les actions existantes, optimiser les volumes progressifs, se concentrer sur l'amélioration de l'efficacité des fonds budgétaires, augmenter le soutien financier de l'économie réelle et utiliser l'argent à la pointe; publier activement la demande efficace, favoriser les mises à niveau de la consommation des résidents, maintenir une croissance raisonnable des investissements, favoriser activement et régulièrement une nouvelle urbanisation avec les gens comme noyau et favoriser le développement stable et sain du marché immobilier; Maintenir un développement stable et stable de l'agriculture, consolider les bases d'une récolte de grains de pare-chocs, saisir la production de produits de "panier de légumes" et effectuer la prévention des catastrophes et l'atténuation de manière solide; stimuler davantage la vitalité des entreprises, augmenter le soutien des politiques et les efforts de service pour les petites et moyennes entreprises, effacer davantage les frais et réduire les charges et élargir les canaux de financement des entreprises; accélérer l'adaptation de la structure industrielle, promouvoir la transformation et la mise à niveau des industries traditionnelles, cultiver et développer activement les industries émergentes stratégiques, accélérer le développement de l'industrie de l'information et développer vigoureusement la conservation de l'énergie, la protection de l'environnement et les nouvelles industries énergétiques, favoriser le développement de services émergents et de services de vie; mettre en œuvre la stratégie globale de développement régional en profondeur, mettre en œuvre et améliorer les plans et politiques de développement régionaux; s'efforcer de stabiliser le commerce extérieur, d'améliorer les politiques et les services, d'élargir les canaux d'exportation, d'augmenter activement les importations, de répondre efficacement aux frictions commerciales et d'encourager les entreprises ayant des conditions à investir à l'étranger; Continuez à annuler et à décentraliser les questions d'approbation administrative, à approfondir la réforme du système fiscal et fiscal et financier, promouvant activement et régulièrement la réforme des produits de ressources et des prix environnementaux, et saisissez le pilote de réformes de soutien complètes; stabiliser le niveau global de prix, renforcer le lien entre la production, l'offre et les ventes de produits importants et s'efforcer de réduire l'impact de la hausse des prix sur la vie des gens; Concentrez-vous sur la garantie et l'amélioration des moyens de subsistance des gens, continuez à améliorer les politiques de soutien à l'emploi et à l'entrepreneuriat, coordonner la construction de systèmes de sécurité sociale urbaine et rurale, arranger correctement la production et la vie des personnes dans les zones sinistrées, favoriser le développement de l'éducation, de la santé, de la culture et des sports, de renforcer et d'innover la gestion sociale, et de maintenir la harmonie sociale et la stabilité.

La réunion a également examiné d'autres questions.